• Musique
    • Performance
    • Troglodyte
    • Electro

17.11.2022

TROGLODYTE

ROXANE MÉTAYER (be) + MAÏTE ALVAREZ (be)

doors: 19:00 · show: 20:00 · presales: 11€ / at the door: 13€ 

» tickets

Les Troglodytes répondent à l’envie de se lover dans sa grotte et à prendre soin de soi et des autres par la musique dans une ambiance cosy.

Roxane Métayer 

FR - Née en France en 1992, Roxane Métayer est une musicienne et artiste multidisciplinaire, vivant à Bruxelles. Son projet musical se situe entre la musique folk et la musique expérimentale. Une famille d'instruments (vents, cordes, percussions) accompagne le violon ainsi que sa voix, apparaissant par touches, syllabes ou vocalises. Hypnotique et méditative, sa musique est chargée de spiritualité et transporte vers des mondes singuliers.
 
Elle sort une première cassette aux Editions du Chevet, puis un LP chez Vlek, "Paume de Pierre" avec le duo Sage Alyte. Puis elle a sorti un album chez Morc, "Eclipse des Ocelles" en 2021. En avril prochain, elle sortira un nouvel album chez Wabisabi Tape.
Elle collabore plus récemment avec la danseuse Siet Raeymaekers avec qui elle performe avec son violon, dans la pièce Gebogen Ogen, ainsi qu'avec la danseuse Jeanne Colin pour qui elle compose la musique du projet, Abysses, solo d'un corps rêvant.
 
EN - French-born, Belgian resident Roxane Métayer, is a kind of avant savant violinist. Assembled around drone-based structures, folk-inspired orchestration, found sound and the occasional spoken word contribution, Métayer is at once both virtuoso and somehow possessed of a DIY intimacy. The layered field recordings are key in splitting the difference, a natural world addition to what is quite ambitious composition. Her music has a subtle spirituality, like a lo-fi Organic Music Society, and the semi-improvisatory element adds an engaging element of unpredictability. There's some obvious kinship with Ellen Fullman (never a casual comparison), and Métayer is obviously a gifted and intuitive player, but what it is the best is just how emotionally engaging and evocative this music is. More of that very rare and always inspiring world building.
 

Maïte Álvarez

FR - Artiste, chorégraphe et performeuse, ses créations explorent la porosité des correspondances entre écriture, espace et mouvement dans la chorégraphie.

Son travail est présenté récemment dans le cadre d’une exposition personnelle au FRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur intitulée Atlas de Nuit (2020) où cohabite une constellation d’installations et de performances : STELLA (prix 2018 de la ville de Bruxelles), les Sismographies (2015-2020), l’édition Atlas de Nuit (2018) et le dispositif chorégraphique être ciel (2022), présenté sous la forme d’une installation sonore.

Maïte Álvarez collabore parallèlement avec le duo Simone Basani & Alice Ciresola, pour qui elle performe à Venise (2018) et à Bruxelles (2019), puis crée La collectionneuse (2021) dans le cadre du projet JEANNE. Or the Western Touch, présentée à Bruges dans le festival Mind the Artist (Kunstencentrum KAAP, 2021). Elle est également invitée à collaborer avec le chorégraphe italien Manfredi Perego et le Balletto Teatro di Torino dans le cadre du programme de résidence Motori di Ricerca (2020-2021) commissionné par Chiara Castellazzi, soutenu en Belgique par Charleroi danse, et en Italie par Piemonte dal Vivo et la Lavanderia a Vapore.

EN - Maïte Álvarez is an artist, choreographer and performer who lives and works in Brussels. She studied Choreographic Practice at ISAC – Royal Academy of Fine Arts of Brussels (2018) and Graphic Design at the High School of Arts of Rhine in Strasbourg (2012). Her hybrid path leads her creations to constantly search for the porous boundaries between writing movement, in choreography.

  • © tony trichanh