Nihiloxica (ug) + Azmari (be)

Portes : 19:30
Show : 20:30

Prévente: 14€ / Sur place: 17€Tickets

Ce concert fait partie de Autumn Falls et est également une super excuse pour célébrer les 25 ans de Toutpartout !

Discover Nihiloxica, the reunion of Ugandese percussionists and british musicians that is shaking current boundaries…

FR: Nihiloxica, ce sont six percussionnistes ougandais et deux musiciens anglais à la batterie et aux synthés. Le projet voit le jour en 2016 et un premier EP du même nom enregistré en 48h paraît pour la première fois en 2017 en série limitée, à l’initiative du label Nyege Nyege Tapes basé à Kampala (Ouganda). Avec une orientation afro-techno presque totalement acoustique, le groupe réalise des performances intenses et grisantes dont la puissance hypnotique et exaltante évoque un rituel tribal et futuriste. Au-delà du Nord et du Sud, du passé et du présent, Nihiloxica incarne une pulsion de vie universelle et intemporelle.

ENG: Spooky-J and pq corrupt the Nilotica Cultural Ensemble with techno sensibilities and a whole load of darkness. While Ugandan music often treads the happier side of life, Nihiloxica brings the drums of Buganda and ships them to the underworld and back in a live project designed to utilise the trance-like state created by indigenous percussion troupes and fuse it with club music from the basements of Europe designed to achieve exactly the same goals.

When a debut EP released to widespread critical acclaim, a debut performance headlining Uganda’s Nyege Nyege festival and a blistering showcase at Berlin’s CTM already under Nihiloxica’s belt; one question remains. Where next? Moving from strength to strength, the band are already working on their forthcoming release, developing the sound that won them words of praise from such institutions as Tiny Mixtapes and Boomkat, a spot on Noisey and Dengue Dengue Dengue’s radar and appearances on many best of 2017 lists.

A European tour in June backed with the release of an even heavier, more explorative new album sets a solid trajectory for this promising cross-continental collaboration.


Azmari (be)

Fr: Créé à Bruxelles en 2015, Azmari est un voyage entre ethiogroove et afrobeat, sonorités orientales et rythmiques endiablées. Par un déluge de saxos rugissants et de rythmes déchaînés, les six musiciens créent une musique à la fois énergique et envoutante qui vous transportera dans une expérience vibrante et transcendantale. Après de nombreux concerts en Belgique, à Berlin et à Istanbul et deux premiers EP, ils viennent présenter leur premier album.

Eng: Azmari is an afroethiogrooves band from Brussels. Created in 2015, the band plays a snaky musical journey between funk, afrobeat, ethiogroove and dub… The six musicians of the band mix their diverse influences to create a deep and hypnotic sound to bring people close to a state of trance. After many concerts in Belgium, Germany and Istanbul and two EP, they’re presenting their first album.